کچھ عرصہ ہوا، یہاں البرٹ ہال میں ایک بڑا جلسہ تھا، جس میں ایک مشہور یتیم خانے کی کئی سو لڑکیاں اور کئی سو لڑکے موجود تھے۔ لڑکوں کا ایک گروہ بحری وردی پہنے ہوئے قواعد کرتا ہوا حاضرین کے سامنے آیا، اور چھوٹی چھوٹی لڑکیوں کے ایک گروہِ کثیر نے ننھی ننھی پیاری پیاری آوازوں میں ایک گیت گایا، جس میں انگلستان کے لوگوں کے اس شوق کا اظہار بڑے پُر زور اور مؤثر طریقے میں کیا گیا ہے۔ اس گیت میں ایک خوبصورت لڑکی اپنے چاہنے والے نوجوان کو خطاب کر کے کہتی ہے: ’’سمندر کی خدمت میں جانا مری جان‘‘۔ یہ الفاظ کےگیت میں ہر چار مصرعوں کے بعد دہرائے جاتے تھے، اور عجب تاثیر پیدا کرتے تھے۔ وہ سماں مدتوں نہیں بھولے گا، کیونکہ اسے دیکھ کر یہ عقدہ حل ہوتا تھا کہ وہ کون سی چیز ہے جو اس قوم کے اتنے افراد کو بحری خدمت اختیار کرنے کی طرف مائل کرتی ہے۔ یہ گیت اُن گیتوں کا نمونہ ہے، جن سے عرب خواتین اپنے شجاع شوہروں کی ہمت بڑھایا کرتی تھیں، کہاں ہیں وہ پاک دل اور پاک طینت گانے والیاں، اور کہاں ہیں وہ قدردان سننے والے، جو جانیں لڑا دیتے تھے کہ گھر جائیں تو سرخرو جائیں، ورنہ میدان میں کام آئیں، دنیا ایک عالمِ خواب ہے، پر گزشتہ قوموں کی عظمت کی اب صرف داستانیں رہ گئی ہیں، اور آج جن کی نوبت ہے وہ اپنا فرض ادا کر رہی ہیں۔ اُس گیت کا مفہوم اگر کسی قدر آزادی کے ساتھ اردو میں ادا کیا جائے، تو مندرجہ ذیل اشعار سے مطلب نکل آتا ہے:۔

عبدالقادر (از لندن)۔